roet in het eten gooien

сущ.

общ. отравлять радость, отравлять удовольствие